From: USI Flash <flash-noreply@usi.ch>
To: email@example.com
Subject: USI Flash - N. 8 / 2011
USI Flash

Se non visualizzi correttamente questo messaggio, clicca qui
If you don't see this message displayed properly, please click here

USI Flash - La newsletter della comunità universitaria - The newsletter of the
university
community
11 aprile 2011English version
Notizie
 

RICONOSCIMENTI

Piero Martinoli nominato membro dell'Accademia svizzera delle scienze tecniche (SATW)

Il riconoscimento è stato conferito al Presidente dell'USI la settimana scorsa a Zurigo "per i significativi contributi nell'insegnamento e nella ricerca della fisica della materia, per il suo impegno a favore della ricerca scientifica in Svizzera, in particolare a favore delle Computational Sciences all'Università della Svizzera italiana". I membri individuali della SATW sono circa 240, nominati a vita tra personalità di spicco dell'insegnamento, della ricerca, dell'economia e della politica svizzera.

Maggiori informazioni.


 

ACCORDO DI RECIPROCITÀ

L'USI sigla una convenzione con l'Università degli Studi di Pavia nell'ambito della letteratura italiana

Il Master of Arts in "Lingua, letteratura e civiltà italiana" dell'USI e la Laurea magistrale in "Filologia moderna. Scienze della letteratura, del teatro e del cinema" dell'Università degli Studi di Pavia sono diventate equipollenti. L'accordo consentirà ai diplomati del master dell'USI di accedere a pieno titolo ai concorsi pubblici italiani, con particolare riferimento a quelli nell'ambito dell'insegnamento.

Maggiori informazioni.

 

OSSERVATORIO EUROPEO DI GIORNALISMO

Meno analisi e più passione: vince il giornalismo d'opinione?

Questo il titolo della serata pubblica organizzata dall'EJO mercoledì 13 aprile 2011, ore 18.30, in auditorio (campus di Lugano). Interverranno Gad Lerner, giornalista e conduttore de L'Infedele, Marcello Veneziani, giornalista e scrittore, e Giancarlo Dillena, direttore del Corriere del Ticino - moderati da Marcello Foa.

Maggiori informazioni e invito.

 

TAVOLA ROTONDA

Quale futuro e quali sfide umanitarie per il Medio Oriente e il Nord Africa?

Si terrà domani, alle ore 18:00 nell'aula A11 del Campus di Lugano, la tavola rotonda organizzata dal Master of Advanced Studies in Humanitarian Logistics and Management, sulle sfide umanitarie scaturite dalle crisi che stanno attraversando il Medio Oriente ed il Nord Africa. Diversi partecipanti del Master, tutti professionisti al lavoro da anni in importanti organizzazioni umanitarie attive sul campo, discuteranno dei diversi aspetti delle emergenze in atto, in cui si contano ormai milioni di sfollati e centinaia di migliaia di persone in fuga dai propri territori. La discussione si terrà in lingua inglese.

Maggiori informazioni

 

 

INAUGURAZIONE

Il Bagno di Bellinzona in mostra al Castelgrande

L'inagurazione della mostra dedicata al Bagno di Bellinzona di Aurelio Galfetti, Flora Ruchat-Roncati e Ivo Trümpy si terrà a Bellinzona mercoledì 13 aprile alle ore 18.00. Dopo essere stata presentata alla Galleria dell'Accademia nell'autunno del 2009, l'esposizione approda ora al Castelgrande di Bellinzona, a poca distanza dall'opera che essa documenta analiticamente. La mostra - a cura di Nicola Navone e Bruno Reichlin e promossa e organizzata dall'Accademia di architettura e dall'Archivio del Moderno di Mendrisio, con la collaborazione dell'Ente del Turismo di Bellinzona e dintorni e il sostegno della Città di Bellinzona - intende ripercorrere la genesi dell'opera, mostrandone al contempo il carattere esemplare e la sua importanza nell'ambito dell'architettura contemporanea svizzera ed europea.

Maggiori informazioni.

 

PROMOZIONI E SCONTI

Nuova agevolazione per gli studenti

Orange entra a far parte delle aziende che hanno deciso di offrire agevolazioni sui loro servizi e prodotti agli studenti dell'USI, concedendo uno sconto del 10% su telefonini, accessori, CD, DVD, Blu-ray e giochi. Potranno beneficiare dell'agevolazione gli studenti che presenteranno la tessera valida per l'anno in corso presso gli Orange Citydisc di Lugano e Mendrisio.

Tutte le offerte e le condizioni.

 

 
Eventi

Lunedì 11 aprile, ore 17.30

Presentazione: UBS Graduate Training Program
Organizzata dal Career Service
Aula A21, campus di Lugano

Martedì 12 aprile, ore 13.00

Primo incontro di Amnesty International @USI (USIAI)

Room 250, Lugano Campus

ed esposizione intitolata "Difensori dei diritti umani" (in mostra fino al 18 aprile nel Palazzo rosso)

Martedì 12 aprile, ore 14.00-16.00

Conti aperti - cambiamenti di genere e generazione nei modi di gestire il denaro in famiglia
Seminario della prof.ssa Giuliana Chiaretti (Università Ca’ Foscari) per tematizzare i cambiamenti nelle modalità di gestire le risorse economiche in famiglia e riflettere sui rapporti di forza sottesi alla loro gestione
Aula A13, campus di Lugano

Martedì 12 aprile, ore 15.30

Non-Essential Changes in Version Histories
Seminario del prof. Martin Robillard (McGill University)
Si-008, campus di Lugano

Martedì 12 aprile, ore 18.00

"Quale futuro e quali sfide umanitarie per il medio oriente e il nord Africa?" Tavola rotonda organizzata dal Master of Advanced Studies in Humanitarian Logistics and Management
Aula A11, Campus di Lugano

Martedì 12 aprile, ore 18.30

Epilogo: Note sull'arte contemporanea cinese. Evento del ciclo "LA CINA: Altr'Arti". Incontri primaverili d'arte"
Auditorio, campus di Lugano

Mercoledì 13 aprile, ore 18.00

Inaugurazione della mostra "Il Bagno di Bellinzona" di Aurelio Galfetti, Flora Ruchat-Roncati, Ivo Trümpy

Sala Arsenale, Castelgrande, Bellinzona

Mercoledì 13 aprile, ore 18.30

Meno analisi e più passione: vince il giornalismo d'opinione?
Auditorio, campus di Lugano

Giovedì 14 aprile, ore 12.30

Seminario MORSE: "Research-as-practice: practical insights for developing rigorous conceptual knowledge for and from practice"
Aula A13, Campus di Lugano

Venerdì 15 aprile, ore 14.00-18.00

Workshop "Energia ed economia" nell'ambito del progetto di ricerca "Public space in the "Città-Ticino" of tomorrow"
Aula C3.89, Palazzo Canavée, campus di Mendrisio

Venerdì 15 aprile, ore 15.00

Vittorio Gregotti (architetto, Milano) presenta il suo ultimo libro "Postmetropoli e architettura" (Einaudi)
Aula Magna, Palazzo Canavée, campus di Mendrisio

 

 

USI Flash - La newsletter della comunità universitaria - The newsletter of the university community
April 11, 2011Versione italiana
News
 

RECOGNITION

USI President Piero Martinoli named member of the Swiss Academy of Engineering Sciences (SATW)

The recognition was conferred on the USI President last week in Zurich "for his significant contributions in teaching and research of condensed matter physics and for his commitment to scientific research in Switzerland, in particular that of Computational Sciences at Università della Svizzera italiana". There are around 240 individual members of SATW, each with a lifelong appointment; among them are leading figures from teaching, research, economics and politics in Switzerland.

More information.

 

RECIPROCITY AGREEMENT

USI signs a convention with the University of Pavia in the context of Italian literature studies

The Master of Arts in "Italian Literature and Civilisation" and the University of Pavia Master of Science in "Modern Philology. The sciences of literature, theatre and cinema" have become equivalent. The agreement allows graduates of the USI Master full access to job calls in the Italian public sector, particularly those which regard teaching.

More information.

 

EUROPEAN JOURNALISM OBSERVATORY

Less analysis and more passion: does editorial journalism conquer?

This is the name of the public evening organised by EJO set for Wednesday, April 13th, 2011 at 6.30pm in the Lugano Campus auditorium. The speakers include Gad Lerner, journalist and conductor of L'Infedele, Marcello Veneziani, journalist and writer, and Giancarlo Dillena, Director of Il Corriere del Ticino. Marcello Foa will moderate the discussion.

More information and invitation.

 

ROUND TABLE

What does the future hold for the Middle East and North Africa and which humanitarian challenges exist there?

Tomorrow, April 12th, at 6.00pm in Room A11 of the Lugano Campus, the round table organised by the Master of Advanced Studies in Humanitarian Logistics and Management will take place. The discussion will focus on humanitarian challenges resulting from the crises facing the Middle East and North Africa. Various participants from the Master – all professionals with years of work experience at important humanitarian organisations active in the field – will discuss different aspects of the current state of emergency, which now involves millions of displaced peoples and hundreds of thousands of refugees. The panel discussion will be in English.

More information.

 

INAUGURATION

The Bellinzona Bath exhibit on display at Castelgrande

The inauguration of the exhibit dedicated to the Bellinzona Bath by Aurelio Galfetti, Flora Ruchat-Roncati and Ivo Trümpy will be held in Bellinzona on Wednesday, April 13 at 6pm. After being presented in the Galleria dell'Accademia in autumn 2009, the exhibit now lands at Castelgrande in Bellinzona, just a short distance from the site of the examined work. The exhibit is curated by Nicola Navone and Bruno Reichlin and promoted and organised by the Academy of Architecture and the Archivio del Moderno of Mendrisio in cooperation with the Tourism Office of Bellinzona and surrounding areas with the support of the City of Bellinzona. It aims to trace the genesis of the work while demonstrating the exemplary character and its significance as part of Swiss and European contemporary architecture.

More information.

 

 

PROMOTIONS AND DISCOUNTS

Special new offer for students

Orange is the latest business to offer special deals on products and services to students, who can take advantage of a 10% discount on phones, accessories, CD's, DVD's, Blu-ray discs and games. By presenting a valid USI ID card for the current academic year, students redeem the special offer at Orange Citydisc in Lugano and Mendrisio.

All special offers and conditions.

 

 
Events

Monday, April 11, 5.30pm

UBS presentation: Graduate Training Program
Organised by Career Service

Room A21, Lugano Campus

Tuesday, April 12, 1pm

First meeting of Amnesty International @USI (USIAI)

Room 250, Lugano Campus

and exhibit entitled, "Defenders of Human Rights" (on display through April 18 in the Red Building)

Tuesday, April 12, 2pm - 4pm

Open accounts - changes related to gender and the generation of family money management
Seminar by Prof. Giuliana Chiaretti (Università Ca’ Foscari) to put on the table questions related to changes in managing domestic economic resources and reflections on the underlying balance of power in their management

Room A13, Lugano Campus

Tuesday, April 12, 3.30pm

Non-Essential Changes in Version Histories
Seminar by Prof. Martin Robillard (McGill University)

Si-008, Lugano Campus

Tuesday, April 12, 6pm

"What does the future hold for the Middle East and North Africa and which humanitarian challenges exist there?"

Round Table discussion by the Master of Advanced Studies in Humanitarian Logistics and Management
Room A11, Lugano Campus

Tuesday, April 12, 6.30pm

Epilogue: Notes on contemporary Chinese art. Event part of the "CHINA: Altr'Arti". Spring art encounters" series
Auditorium, Lugano Campus

Wednesday, April 13, 6pm

Inauguration of the "Baths of Bellinzona" exhibit, by Aurelio Galfetti, Flora Ruchat-Roncati, Ivo Trümpy"
Sala Arsenale, Castelgrande, Bellinzona

Wednesday, April 13, 6.30pm

Less analysis and more passion: does editorial journalism conquer?
Auditorium, Lugano Campus

Thursday, April 14, 12.30pm

MORSE seminar - "Research-as-practice: practical insights for developing rigorous conceptual knowledge for and from practice"
Room A13, Lugano Campus

Friday, April 15, 2pm - 6pm

"Energy and economy" workshop, part of the "Public space in the 'Città-Ticino' of tomorrow" research project
Room C3.89, Palazzo Canavée, Mendrisio Campus

Friday, April 15, 3pm

Vittorio Gregotti (Architect, Milan) presents his last book "Postmetropoli e architettura" (Einaudi)
Aula Magna, Palazzo Canavée, Mendrisio Campus