From: USI Flash <flash-noreply@usi.ch>
To: email@example.com
Subject: USI Flash - N.11 / 2015
USI Flash

Questa settimana all'USI: notizie e eventi dai nostri due campus universitari, a Lugano e Mendrisio
This week at USI: the latest news and events from our two University campuses, in Lugano and Mendrisio

Se non visualizzi correttamente questo messaggio, clicca qui
If you do not see this message displayed properly, please click here

 

USI Flash - La newsletter della comunità universitaria - The newsletter of the university community
4 maggio 2015 English
 
Notizie
 

#DACARLOACARLO

RSI e USI leggono la linea lombarda della letteratura italiana

Con il primo appuntamento di martedì 5 maggio (ore 18.00) prende avvio il ciclo di incontri organizzato da RSI Rete 2 in collaborazione con l'Istituto di studi italiani dell'USI, dedicato ai principali autori della letteratura italiana di area lombarda. Fino al mese di settembre, in sei incontri pubblici presso lo Studio 2 RSI di Besso, sarà possibile assistere alla lettura dei testi di vari autori: da Carlo Porta a Carlo Emilio Gadda, passando per Manzoni, Dossi e Tessa. Un'occasione unica per il pubblico per ritrovare il fil rouge che collega questi scrittori.

>>>

 

ACCADEMIA DI ARCHITETTURA

Il lavoro di Li Xiaodong per il ciclo "Lezioni di architettura"

Si terrà giovedì 7 maggio alle ore 19.30 presso l'Aula magna del campus di Mendrisio il prossimo appuntamento con le Lezioni di architettura, nate con l'obiettivo di raccontare il lavoro di architetti provenienti da continenti e ambiti culturali diversi. Questa volta la conferenza sarà dedicata all'architetto pechinese Li Xiaodong, insignito nel corso della sua carriera di numerosi premi internazionali e indicato nel 2011 come uomo dell'anno in Cina dalla rivista GQ-Magazine. Migliorare l'ambiente di vita umano è, secondo Li Xiaodong, la responsabilità primaria di un'architetto.

>>>

 

#USIEXPO2015

Inaugurata EXPO 2015, ecco il programma dell’USI

Le porte di EXPO Milano 2015 si sono aperte ufficialmente venerdì scorso. Da oggi è online il sito www.expo2015.usi.ch, una piattaforma attraverso la quale tutti i membri della nostra comunità potranno consultare il programma proposto dall’USI, iscriversi e acquistare o richiedere i biglietti. Gli obiettivi sono tre: rafforzare il senso di appartenenza all’interno della nostra comunità, offrire alla Svizzera italiana il nostro approccio alla riflessione proposta da EXPO, cogliere l’occasione per dare visibilità all’USI a livello internazionale e sui social media. Tutti benvenuti #USIEXPO2015.

>>>

 

+IDENTITÀ

La lingua e cultura svizzera italiana in trasferta nel Canton Lucerna

Sensibilizzare i ragazzi d'oltralpe sulla realtà della Svizzera italiana per rafforzare l'identità svizzera e allo stesso tempo promuovere la lingua e la cultura italiana nel contesto nazionale. Sono questi gli obiettivi dell'iniziativa +identità ideata dall'USI e sostenuta dal Canton Ticino: una settimana tematica dedicata alla Svizzera italiana che viaggia di cantone in cantone e che, nelle scorse settimane, è approdata alla Kantonsschule di Sursee (Lucerna). Grazie allo scambio con una classe del Liceo Lugano 1 gli studenti di Sursee hanno potuto conoscere meglio i loro coetanei italofoni, andando oltre i classici stereotipi.

>>>

 

SERVIZIO SPORT USI SUPSI

Maggio, un mese ricco di iniziative per gli sportivi

Con l'arrivo della stagione primaverile si rinnova il ventaglio di offerte del Servizio sport dedicate a studenti e collaboratori dell'USI. Molte le attività nautiche che permettono di vivere a pieno il lago: dalla canoa al sup, passando per la vela e il wind surf. Non mancano gli sport per gli amanti della montagna grazie ai corsi di arrampicata, le escursioni di trekking e in mountain bike. Sono inoltre aperte le iscrizioni per i tradizionali tornei di fine anno di calcio e beach volley. Maggiori informazioni su costi ed iscrizioni sul sito del Servizio sport USI SUPSI.

 

 

 
Agenda

Martedì 5 maggio, 12.30

Aula A34, campus di Lugano

Martedì 5 maggio, 18.00

Studio 2 RSI, Lugano-Besso

Martedì 5 maggio, 18.00

Torre dei Forni Saceba, Morbio Inferiore

Giovedì 7 maggio, 14.00

Aula A31, campus di Lugano

Giovedì 7 maggio, 19.30

Aula magna, Palazzo Canavée, campus di Mendrisio

Career Success Story

 

Nadzeya Kalbaska
Ricercatrice post-doc, docente
Università della Svizzera italiana, Lugano

 


Dalla mensa
Menù campus di Lugano



Segui l'USI su Twitter Segui l'USI su Facebook Segui l'USI
su
YouTube Segui l'USI su Linkedin

 

 

 

USI Flash - La newsletter della comunità universitaria - The newsletter of the university community
4 May 2015 Italiano
 
News
 

#DACARLOACARLO

RSI and USI read the works of Italian literature from Lombardy

The series of encounters dedicated to authors of Italian literature from the Lombardy region and organised by RSI Rete 2 in cooperation with USI’s Institute of Italian Studies gets underway. The first event of six lectures open to the public will be held on Tuesday, May 5th at 8pm at the Studio 2 of RSI in Besso. Until the month of September, it will be possible to take part in the reading of different authors from Carlo Porta to Carlo Emlio Gadda, from Manzoni to Dossi and Tessa. A unique opportunity for the public to retrace a common thread between the authors.

>>>

 

ACADEMY OF ARCHITECTURE

The works of Li Xiaodong for the series "Lessons of Architecture"

The series of public lectures Lessons of Architecture was established to narrate the work of great architects from different continents and cultural environments. The next encounter will be held on Thursday, May 7th at 7.30pm in the Aula Magna of Mendrisio Campus and it will be dedicated to the architect from Beijing Li Xiaodong, who has been awarded throughout his career with several international recognitions and became Chinese man of the year in 2011 according to GQ-Magazine. According to Li Xiaodong, the primary responsibility of an architect is to ensure a better living environment to all humankind. 

>>>

 

#USIEXPO2015

EXPO 2015 has officially opened, here is USI’s programme

The doors of EXPO Milan have officially opened last Friday. From today, the website www.expo2015.usi.ch is online: a platform where all members of our community can look through the programme proposed by USI, register, purchase or request tickets. USI’s three main objectives are as follows: to strengthen the sense of community, to tackle EXPO’s theme with an approach based on reflection, and offer our thoughts to the Italian speaking part of Switzerland, to seize this opportunity to give USI international visibility through social media. Welcome to #USIEXPO2015.

>>>

 

MORE IDENTITY

The language and culture of the Italian speaking region of Switzerland goes to Canton Luzern

To raise awareness among young people from across the Alps on the reality on the Italian-speaking region of Switzerland and at the same time to promote the Italian language and culture on a national level. These are the aims of the initiative +identità (more identity) devised by USI and fostered by the Canton Ticino. A week dedicated to the Italian-speaking region of Switzerland touching every single canton and that landed in the past weeks in Kantonsschule of Sursee (Luzern). Thanks to the high school exchange students of Liceo Lugano 1 the students of Sursee had the chance to deepen their knowledge of their Italian speaking fellows, breaking the classical stereotypes.

>>>

 

SPORT SERVICE USI SUPSI

The month of May is rich in sport’s initiatives

The offers from USI’s Sport Service renew with the arrival of the spring season. Several are the water sports activities for a full lake experience: from SUP, to sailing, to wind surfing. For all mountain lovers a wide range of offers from climbing, trekking and mountain biking. Registrations are also open to the traditional end of the year soccer and beach volley tournaments. More information on costs and registration are available at USI SUPSI Sport Service website.

 

 

 
Events

Tuesday, 5 May, 12.30pm

Room A34, Lugano Campus

Tuesday, 5 May, 6.00pm

Studio 2 RSI, Lugano-Besso

Tuesday, 5 May, 6.00pm

Torre dei Forni Saceba, Morbio Inferiore

Thursday, 7 May, 2.00pm

Room A31, Lugano Campus

Thursday, 7 May, 7.30pm

Aula Magna, Canavée Building, Mendrisio Campus

Career Success Story

 

Nadzeya Kalbaska
Post-doctoral researcher, Lecturer
Università della Svizzera italiana, Lugano

 


From the Canteen
This week's menu on Lugano Campus



Segui l'USI su Twitter Segui l'USI su Facebook Segui l'USI su YouTube Segui l'USI su Linkedin